刚才下了一本电子书，可惜只有chm的，我现在非常不喜欢这种格式的文件，虽然在Debian下有一些阅读chm的软件，但我还是比较喜欢pdf的格式，通用性比较好。然后我找到了一个软件 chm2pdf ， debian 下只需通过 apt-get install chm2pdf 安装，（目前debian只有sid的源里有chm2pdf，其他版本可以看这个文档安装）。

一条命令就能转换了
$ chm2pdf --book chm文件

过一会就会有一个pdf生成了，非常方便，书签 链接 什么的都会转换过来，更多参数可以通过查看man说明。不过我转的chm文件里面没有中文和图片，所以这方面效果不知道怎样。

如果不想转换而需要在非windows系统中阅读chm文件的话，在有Firefox的情况下 可以试试 CHM Reader 这个插件，效果也很不错。